Mondopiero への新作。Design Institute of Australia の特別イベントが開催されることになり、
ピエロ氏より依頼あり。
「この花綺麗だね」なんていう感想は欲しくなんだ。
相手はトップクラスのデザイナー、ボーグの編集者だ。
「このコンポジション、にくいね」とか、そういう感想が欲しいんだよ。
それならちょっと遊ばせてもらいましょう、と制作。
ピエロ氏、大いに満足してくれました。
Related Posts:
生け花とコンクール(2):グーグル翻訳を訂正
先に投稿した記事にグーグルで翻訳した「生け花とコンクール」についての文章を載せていました。あのままではやはり意味不明のところがあります。以下で最低限の訂正をしておきます。
https://ikebana-shoso.blogspot.com/2018/06/blog-post_38.html
「私たちはIkebana Gallery Award(IGA)を宣伝しようとしていますが、 "私たちの主人 マスター(あるいは)先生はIkeba… Read More
ワークショップの目的
Ikebana Workshops
Shoso Shimbo and his students conduct Ikebana workshops at a special price.
Book early. Number of tickets are limited.
When: 7 October 2018
Where: Breakfast Parlour, Abbotsford Convent, Melbourne
$… Read More
生け花コンクール(1):ここまで来たか、グーグル翻訳
グーグルの翻訳がすごいということを最近、よく聞きます。
私は英語でもよく記事やら雑文やらを書きます。
しかし、それをグーグルを使って訳すということをしたことがありません。
ちょっと、実験してみたくなりました。
最近、生け花コンクールについて書いた英文の雑文は以下です。
http://www.shoso.com.au/2018/06/ikebana-competition.html
これをグーグルで訳すと以下になります… Read More
Love Actually 礼賛
私は映画はあまり見ません。
DVDコレクションも20本も持っていないでしょう。
(もっとも最近、これらに加え、「男はつらいよ」全巻取り揃えましたが)
それでも幾つかの作品は、年に1回くらい繰り返し見ています。
その一つは、Love Actually。
日本でどのような評価がされているのかと思って、
幾つか映画評を読んでみました。
共感できる映画評がありませんでした。
この作品はとてもおしゃれです。
成熟した、大人のコメディ。
これを日本… Read More
役者脱落宣言
前回のポストで私が好きなLove Actually について書いたところ、
思いついたことがあります。
私が役者への夢を完全に諦めた出来事。
役者になろうなどと本気で思ったことはないのですが、
オーディションに来ないかと声をかけられ、出かけて行ったことは3、4回あります。
なかなかギャラがよろしかったのです。
しかし、その最後のオーディションでのこと。
最後というのは、もう2度とオーディションへなど行くことはないでしょうから。
日本… Read More